Aller au contenu principal
    • Commande publique
      • Accueil
      • Base de connaissances
      • Codes et textes de référence
      • Actualités
      • Point de vue de l’expert
      • Mots-clés
    • Compta & Finances locales
      • Accueil
      • Base de connaissances
      • Codes et textes de référence
      • Actualités
      • Point de vue de l’expert
      • Mots-clés
    • RH territoriales
      • Accueil
      • Base de connaissances
      • Codes et textes de référence
      • Actualités
      • Point de vue de l’expert
      • Mots-clés
    • Environnement
      • Accueil
      • Base de connaissances
      • Codes et textes de référence
      • Actualités
      • Point de vue de l’expert
      • Mots-clés
    • Urbanisme
      • Accueil
      • Base de connaissances
      • Codes et textes de référence
      • Actualités
      • Point de vue de l’expert
      • Mots-clés
    • Élections & Démocratie participative
      • Accueil
      • Base de connaissances
      • Codes et textes de référence
      • Actualités
      • Point de vue de l’expert
      • Mots-clés
    • État civil & Cimetières
      • Accueil
      • Base de connaissances
      • Codes et textes de référence
      • Actualités
      • Point de vue de l’expert
      • Mots-clés
    • Relation citoyen & Vie associative
      • Accueil
      • Base de connaissances
      • Codes et textes de référence
      • Actualités
      • Point de vue de l’expert
      • Mots-clés
    • Élu·e local·e
      • Accueil
      • Base de connaissances
      • Codes et textes de référence
      • Actualités
      • Point de vue de l’expert
      • Mots-clés
  • Newsletter
  • Les auteurs
  • Offres d'abonnement
  • Tester gratuitement

Vous êtes client

Vous êtes client, vous allez être dirigé vers une page de connexion.

Nouveau client

Vous n’avez pas de compte, profitez de 15 jours d’essai gratuit.

Je teste gratuitement
  • Newsletter
  • Les auteurs
  • Offres d'abonnement
  • Tester gratuitement
  1. État civil & Cimetières
  2. Base de connaissances
  3. Actes et mentions
  4. Livrets de famille
  5. Délivrance du livret de famille et étranger
  6. Délivrance du livret de famille et étranger

État civil & Cimetières

Fiche pratique

Délivrance du livret de famille et étranger

Vérifié le 1er mars 2025

En principe, les livrets étrangers sont complétés par les autorités consulaires. Cependant l’officier d’état civil peut y inscrire des extraits des actes qu’il a reçus ou de simples mentions sommaires.

Un livret de famille ne peut être remis en France à des étrangers que si les actes les concernant ont été établis ou transcrits par un officier d’état civil français.

Le livret international de famille a été créé par une convention de la CIEC, mais celle-ci n’a pas été ratifiée par la France. En revanche, une autre convention ratifiée par la France prévoit la reconnaissance, sans légalisation ou formalité équivalente, du livret de famille international ou des livrets de famille nationaux dans les divers États-parties.

Le livret de famille consulaire est délivré par les officiers d’état civil du ministère des Affaires étrangères, suite à un acte de mariage dressé ou transcrit par un agent diplomatique ou consulaire ou en cas de naissance à l’étranger d’un enfant français de parents non mariés.

L’OFPRA peut également délivrer des livrets de famille aux personnes placées sous sa protection.

Pour les Français vivant à l’étranger, le livret de famille est établi ou complété par un agent diplomatique ou consulaire qui a reçu ou transcrit l’acte de mariage, de naissance ou de décès ou par le service central de l’état civil à Nantes dans certains cas.

Un parent étranger peut obtenir un duplicata de livret de famille si le premier livret a été délivré par une autorité française.

Contenu :

  • livret de famille étranger délivré à l’étranger ;
  • livret délivré en France à des étrangers ;
  • livret de famille international ;
  • livret de famille consulaire ;
  • livret de famille délivré par l’OFPRA ;
  • livret de famille de Français vivant à l’étranger ;
  • duplicatas de livret de famille et étrangers.

Références : IGREC nos 617, 621, 637, 637-1 ; D. no 74-449 du 15 mai 1974, art. 8 ; circ. NOR:JUSC1412888C du 23 juill. 2014.

Livret de famille étranger délivré à l’étranger. Les livrets étrangers sont en principe complétés par les autorités consulaires. Toutefois, rien ne s’oppose à ce que les officiers d’état civil inscrivent sur les livrets de famille ou livrets de mariage établis dans une forme étrangère des extraits des actes qu’ils ont reçus ou qu’ils y portent des mentions sommaires valant comme simples renseignements, si la présentation du livret de famille ne permet pas de reproduire des extraits. Mais ils ne doivent accomplir ces diligences qu’à la demande expresse des intéressés (IGREC, << IGREC – 11…
Pour lire la suite du contenu, testez gratuitement pendant 15 jours
Nos offres d'abonnement Je teste gratuitement
Déjà abonné ?
Pour acceder à ces contenus, merci de vous connecter.

Documents associés

État civil et étranger

  • Fiche pratique

    Dossier de mariage concernant deux étrangers ou un français et un étranger

  • Fiche pratique

    Comment se transmet le nom d’une personne étrangère à son enfant né en France ?

  • Fiche pratique

    Utilisation en France d’actes étrangers

Livret de famille

  • Fiche pratique

    Formalités postérieures à l’acte de décès

  • Fiche pratique

    Réfugiés et apatrides

  • Fiche pratique

    Mise à jour du livret de famille

Autorité consulaire

  • Fiche pratique

    Relations internationales en matière d’état civil

  • Fiche pratique

    Quelle est l’utilité des auditions avant ou après mariage demandées par les consulats français ?

  • Fiche pratique

    Pourquoi certains actes sont-ils transcrits au consulat ?

Livret de famille international

  • Fiche pratique

    Existe-t-il un livret de famille utilisable dans plusieurs pays ?

  • Textes

    Convention CIEC no 24 du 5 septembre 1990 relative à la reconnaissance et à la mise à jour des livrets d’état civil

  • Textes

    Convention CIEC no 15 du 12 septembre 1974 créant un livret de famille international

Abonnez-vous et profitez de tous nos services !

L'abonnement à Légibase vous ouvre l'accès à la bibliothèque de contenus du site, à notre Assistant Intelligent et aux réponses personnalisées du Point de vue de l'expert.

Je m'abonne à Légibase

Actualités associées

État civil et étranger

  • Interview

    État civil & Cimetières

    « Tous les postes à l’étranger n’ont pas une circonscription consulaire qui leur permet de faire de l’état civil »

  • Focus

    État civil & Cimetières

    Présentation et spécificités de l'état civil pour les Français de l'étranger

  • Veille juridique

    État civil & Cimetières

    Un arrêté vient préciser les modalités des déclarations de nationalité

Livret de famille

  • Focus

    État civil & Cimetières

    Un nouveau modèle de livret de famille en mairie à partir du mois de juillet

  • Veille juridique

    État civil & Cimetières

    Un décret vient prendre en compte des dispositions issues de la loi Bioéthique du 2 août 2021

  • Focus

    État civil & Cimetières

    Un nouveau modèle de livret de famille !

Autorité consulaire

  • Veille juridique

    État civil & Cimetières

    Focus sur la loi visant à mieux protéger et accompagner les enfants victimes et covictimes de violences intrafamiliales

  • Veille juridique

    État civil & Cimetières

    Refus de transcription d’un acte de naissance : l’article 47 du Code civil à nouveau en débat

  • Jurisprudence

    État civil & Cimetières

    Cass. civ. 1re, 3 décembre 2014, n° 13-27857

Qui sommes-nous ?

Découvrez notre expertise juridique Berger-Levrault

Besoin d'aide ?

Vous avez une question concernant le fonctionnement du site ? Consultez nos vidéos et notre FAQ

Contactez-nous

Une question, une suggestion, une demande d'abonnement... N'hésitez pas à nous contacter

  • Commande publique
  • Compta & Finances locales
  • RH territoriales
  • Environnement
  • Urbanisme
  • Élections & Démocratie participative
  • État civil & Cimetières
  • Relation citoyen & Vie associative
  • Élu·e local·e
logo légibase logo légibase collectivités logo légibase justice

© Légibase 2025 - Berger-Levrault

  • Les auteurs
  • Qui sommes-nous ?
  • Notre expertise juridique
  • Mentions légales
  • FAQ
Rechercher
Filtres
Filtres
Matières
Rubriques
Types de documents
Date de publication

Partager cet article par e-mail

E-mails des destinataires

Ordre